← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
Basically, it's a reward for us wandering heroes. But secretly... it's to keep the troops from bolting.
Китайська довідка · основний файл
明面上,这烧饼是在犒劳侠士,暗地里啊,也是为了稳定军心。
Довідка, а не основа перекладу
По суті, це нагорода для нас, героїв-мандрівників. Але таємно... це для того, щоб війська не дезертирували.
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...