← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
Green ones are medicine, brown ones are candy. Candy helps the medicine go down.
Китайська довідка · основний файл
绿的，是药丸，棕的，是糖丸，两种都得吃。嘿，只吃药，太苦啦。
Довідка, а не основа перекладу
Зелені — це ліки, коричневі — цукерки. Цукерки допомагають проковтнути ліки.
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...
