← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
#a7781fTaiyi Stone#E can be purchased directly from Jianghu General Store. \nReforged weapons can be traded as goods. After activating a weapon's reforged appearance, it must wait 30 days before being repackaged for trade.
Китайська довідка · основний файл
#a7781f太一玄石#E可于江湖百货直接购得。\n重铸后的兵刃可作为货殖与他人交易。每把武器重铸的外观激活后，需等待三十日方可再次封装交易。
Довідка, а не основа перекладу
#a7781fКамінь Тайї#E можна придбати безпосередньо в Загальному магазині Дзянху. \nПерековану зброю можна продавати як товар. Після активації перекованої зовнішність зброї має минути 30 днів, перш ніж її можна буде знову запакувати для торгівлі.
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...
