← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
I got a feeling. Someday... can't say when, maybe years from now, maybe hundreds... if famine or war comes, and folks from home got to flee past the pass, they'll head northeast.
Китайська довідка · основний файл
俺有预感,往后……说不准是哪天,可能是几十年后,也可能几百年后,万一闹起饥荒战乱,乡亲逃难出关,会往东北方走……
Довідка, а не основа перекладу
Запропоновані переклади
Завантаження...