← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
Your little study trip three years ago wasn't enough? I promised Lu You and the others I'd take them to a lot of places. Get better first, don't worry about keeping up with everyone.
Китайська довідка · основний файл
哈哈,你三年前不是游学过了么!我和陆攸他们说好,要带他们多去些地方。你好好养伤,别思量着追上大家了。
Довідка, а не основа перекладу
Твоєї маленької мандрівки до місця навчання три роки тому було недостатньо? Я пообіцяв Лу тобі та іншим, що відвезу вас у безліч місць. Спершу одужай, не переймайся тим, щоб устигати за всіма.
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...