← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
Mountains and seas as our seal, all beasts as our allies. Vast though the world may be, we may go anywhere.
Китайська довідка · diff-файл
山海为印，万兽为盟。天下之大，皆可去得。
Довідка, а не основа перекладу
Гори й моря — наша печать, усі звірі — наші союзники. Хай світ безмежний, ми можемо рушити куди завгодно.
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...
