← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
When Luancheng was but a desolate ruin of empty hearths and abject poverty, it was Master Crane who sowed the seeds of hope once more.
Китайська довідка · основний файл
当年栾城十室九空，一贫如洗，是鹤先生给栾城带来了希望。
Довідка, а не основа перекладу
Коли Лваньчен був лише спустошеною руїною з порожніми вогнищами та жалюгідною бідністю, саме Майстер Журавель знову посіяв насіння надії.
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...
