← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
Open to randomly receive one of the following cat-themed appearances: player accessory "Colorful Pom-Pom", companion accessory "Colorful Pom-Pom", or idle pose "Petting". You will not receive duplicate appearances. Collect all 3 to automatically receive the collection reward: scenario pet pose "Up We Go".
Китайська довідка · diff-файл
开启后可随机获得以下猫主题外观之一:主角·配饰【彩绒球】、伙伴·配饰【彩绒球】、待机姿态【摩挲】,每次开启获得的外观必不重复。集齐以上3款外观,可获得集齐奖励【情境·宠物姿态·举高高】,集齐奖励自动获取。
Довідка, а не основа перекладу
Відкрий, щоб випадково отримати один із таких котячих Образів: аксесуар гравця «Барвистий помпон», аксесуар супутника «Барвистий помпон» або бездіяльну Позу «Пестощі». Повторних Образів не буде. Збери всі 3, щоб автоматично отримати нагороду за колекцію: сценарну Пазу улюбленця «Угору, вперед».
Запропоновані переклади
Завантаження...