Редагування перекладу

Англійський оригінал · основний файл

Оригінальний текст з файла локалізації гри (Original Text EN):

In its earliest days, tea was a bitter medicine. Over time, it mellowed into a beloved daily comfort. But here, within the delicate froth of the Hundred Illusions, it transcends into a living canvas. To witness the boundless wonders of the world unfurl within the rim of a porcelain cup is nothing short of miraculous.

Китайська довідка · основний файл

茶初为药，继而为饮，至此乃复为画。夫一盏之中，而容万象出没，亦奇矣。

Довідка, а не основа перекладу

Машинний переклад UA (AI):

Ручний переклад UA:

In its earliest days, tea was a bitter medicine. Over time, it mellowed into a beloved daily comfort. But here, within the delicate froth of the Hundred Illusions, it transcends into a living canvas. To witness the boundless wonders of the world unfurl within the rim of a porcelain cup is nothing short of miraculous.

Запропоновані переклади

Завантаження...

Попередній перегляд перекладу

Запропоновані переклади