← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
The Nimble Ink-Hopper is skittish and easily startled by sudden movements.\nGently #Ywiggle your finger#E to lower its guard and coax it into hopping onto your hand.
Китайська довідка · основний файл
玲珑墨客生性警敏,骤然近身极易受惊。\n缓缓#Y晃动指尖#E逗引,可缓其戒心,吸引其跃至指上。
Довідка, а не основа перекладу
Запропоновані переклади
Завантаження...