← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
Guild heroes, assemble. The path is treacherous, but since when have wanderers ever backed down?\nTake on bosses across multiple difficulty floors, earn Guild and Personal First-clear rewards, and unlock bonus Hero's Realm rewards.\nSee how far your teamwork can take you!
Китайська довідка · diff-файл
百业群侠集结，青云路险，何曾有惧？\n百业成员层层挑战多难度首领，通关可获得百业首通奖励及个人首通奖励、还可激活百业侠境额外奖励，快去挑战团队合作极限吧！
Довідка, а не основа перекладу
Герої гільдії, збирайтеся. Шлях сповнений небезпек, але хіба мандрівники коли-небудь відступали?\nКиньте виклик босам на поверхах із різними рівнями складності, здобудьте нагороди гільдії та особисті нагороди за перше завершення й відкрийте додаткові нагороди Царства Героя.\nПобачимо, як далеко заведе вас командна робота!
Запропоновані переклади
Завантаження...
