← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
In this entire army, only one man was ever worth the trust of the soldiers who fight and die. They follow because they believe that man will not abandon them.
Китайська довідка · основний файл
三军上下,堪国士者,唯一人耳!如今前线将士敢战,皆因信此人不负——
Довідка, а не основа перекладу
У всьому цьому війську лише одна людина коли-небудь була гідна довіри воїнів, які б’ються й помирають. Вони йдуть за ним, бо вірять, що він їх не покине.
Запропоновані переклади
Завантаження...