← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
Between heaven and earth are melodies. A lover of music wishes to transcribe these natural melodies into compositions. Qinghe's vast territory is rumored to contain scattered, extraordinary oddity treasures that produce remarkable melodies. Find these odd treasures to help complete the melody transcription.
Китайська довідка · основний файл
天地之间有籁,有善乐之人,欲将籁声谱录成曲。清河幅员广袤,传闻散落有能发卓异之籁的蹊跷宝种。找到那些蹊跷宝种,助他完成籁声的谱录吧。
Довідка, а не основа перекладу
Між небом і землею лунають мелодії. Поціновувач музики прагне перекласти ці природні мелодії на композиції. За чутками, на неосяжній території Цінхе зберігаються розкидані, надзвичайні Цікавинки, що створюють дивовижні мелодії. Знайдіть ці дивні скарби, щоб допомогти завершити транскрипцію мелодії.
Запропоновані переклади
Завантаження...