← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
The stones became a statue. The silver bought hot meals. The gold built a new house. Life went on.
Китайська довідка · основний файл
那石子做了塑像,银子买了热汤,金子造了新房……日子就又这么继续过下去了。
Довідка, а не основа перекладу
Камені стали статуєю. Срібло купило гарячі страви. Золото звело новий дім. Життя тривало.
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...