← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
Good, isn't it? This year's wheat from Jadestream Valley, fresh ground. My wife baked these for me this morning.
Китайська довідка · основний файл
香吧？这可是今岁用碧水云涛的新麦子做的馍馍，我家婆姨早上给俺烤的。
Довідка, а не основа перекладу
Смачно, правда? Цьогорічна пшениця з долини Смарагдового Неба, щойно змелена. Сьогодні вранці моя дружина спекла їх для мене.
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...
