← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
Palms as weapons for a battle of speed and tactics!\nSpecially designed for busy officials, prioritizing "unbeatable speed to subdue all with palms."\nIn leisure, trade slaps to invigorate qi and blood; when facing vile ones, deliver heavy punches to teach them a lesson.
Китайська довідка · основний файл
无需兵器,以掌为刀。拼手速,战谋略!\n专为忙碌差人设计,主打“唯快不破,以掌服人”。 \n虚实博弈,招招到肉。闲暇时互扇巴掌通气血,遇不讲武德者亦可重拳教做人。
Довідка, а не основа перекладу
Долоні як зброя для битви швидкості та тактики!\nСпеціально розроблено для зайнятих чиновників, надаючи перевагу «неперевершеній швидкості, щоб підкорити все долонями».\nУ дозвілля обмінюйтеся ляпасами, щоб оживити Ці та кров; коли стикаєтеся з мерзенними, завдавайте сильних ударів, щоб навчити їх уроку.
Запропоновані переклади
Завантаження...