← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
A steamed mix of foraged greens and mushrooms with a strong, earthy flavor. While not a delicacy, it has a unique, fresh sweetness.
Китайська довідка · основний файл
将采集来的多种野菜和菌子混合蒸在一起，具有强烈的野菜风味。\n味道说不上很好，但是别有一种鲜甜的滋味在里面。
Довідка, а не основа перекладу
Парена суміш дикорослих овочів та грибів із сильним, землистим ароматом. Хоча це й не делікатес, вона має унікальну, свіжу солодкість.
Запропоновані переклади
Завантаження...
