Редагування перекладу

Англійський оригінал · основний файл

Оригінальний текст з файла локалізації гри (Original Text EN):

Bewildered thoughts seek out an old case, as bell and note knock upon the heavy gate. Thread by thread, the tangled web unravels; through the mist of days gone by, truth at last comes into view.

Китайська довідка · основний файл

迷思寻旧案，宫商叩重门。抽丝剥茧牵蛛迹，前尘迷蒙始见真。

Довідка, а не основа перекладу

Машинний переклад UA (AI):

Ручний переклад UA:

Bewildered thoughts seek out an old case, as bell and note knock upon the heavy gate. Thread by thread, the tangled web unravels; through the mist of days gone by, truth at last comes into view.

Запропоновані переклади

Завантаження...

Попередній перегляд перекладу

Запропоновані переклади