Редагування перекладу

Англійський оригінал · основний файл

Оригінальний текст з файла локалізації гри (Original Text EN):

And we've got leeks as tall as a man, and greens as wide as a washbasin. If you wish, I can introduce you to a few locals. They'll take you around for a proper good time!

Китайська довідка · основний файл

还有那赶上一个人高的大葱，和脸盆那么大的菜……您要是愿意，我帮您介绍几位老乡，让老乡带着你，痛痛快快玩一场！

Довідка, а не основа перекладу

Машинний переклад UA (AI):

Ручний переклад UA:

And we've got leeks as tall as a man, and greens as wide as a washbasin. If you wish, I can introduce you to a few locals. They'll take you around for a proper good time!

Запропоновані переклади

Завантаження...

Попередній перегляд перекладу

Запропоновані переклади