← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
Cheers on teammates, {} the allied unit with the lowest HP and increasing Physical Attack by 27%.\n \n#QPeople have joys and sorrows; cats have ups and downs. Meow, spin once in place.#E
Китайська довідка · diff-файл
给队友指挥打气,对气血最少的友方单位{}并提升外攻27%。 \n \n#Q人有悲欢,猫有凹凸,喵,原地转一圈。#E
Довідка, а не основа перекладу
Підбадьорити товаришів по команді, {}союзний загін із найнижчим HP та збільшити Physical Attack на 27%.\n \n#QУ людей бувають радощі й печалі; у котів — злети й падіння. Няв, один раз обернутися на місці.#E
Запропоновані переклади
Завантаження...