← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
A remedy that helps blood flow, clearing blockages, easing stagnation, and dulling pain. Simple in form, reliable in effect.
Китайська довідка · основний файл
为理血剂，具有活血祛瘀，散结止痛之功效。
Довідка, а не основа перекладу
Засіб, що сприяє кровообігу, усуває закупорки, послаблює застій і притупляє біль. Простий за формою, надійний у дії.
Запропоновані переклади
Завантаження...
