← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
To participate in the #Y{0}{1} election#E, you must pass a #YJianghu Honor#E check and pay a registration fee of #Y{3} Coins#E.\nPlease #Yuphold fair play throughout the election#E. Any misconduct may result in further penalties, #Yincluding statement resets, vote risk warnings, or revocation of the sect badge#E.
Китайська довідка · основний файл
参与#Y{0}{1}竞选#E,报名将检查#Y江湖清誉#E,并扣除#Y{3}通宝#E。\n请各位游侠#Y文明参选#E。如在竞选期间检测到异常行为,将触发审核机制,处理方式#Y包括但不限于:重置竞选宣言、增加投票风险提示、回收门派首席徽章#E等。
Довідка, а не основа перекладу
Запропоновані переклади
Завантаження...