← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
A day filled with hard work, perfect manners, endless respect, and utter confusion. Farewell, dear officials, one and all!
Китайська довідка · основний файл
勤勤恳恳、规规矩矩、恭恭敬敬、客客气气、迷迷糊糊的一天终于要结束了。再见了,所有的官老爷!
Довідка, а не основа перекладу
День, сповнений важкої праці, бездоганних манер, нескінченної поваги та повного замішання. Прощавайте, шановні чиновники, усі до одного!
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...