← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
You really think I brought you to Karez just for some snacks? These folks can read the wind! Let's pick up their tricks, then head north for treasure!
Китайська довідка · основний файл
你以为我带你来坎尔孜,就是为了买点吃喝的?他们村里人有听风的本事，咱们把这法子偷过来，就去北边寻、宝、去！
Довідка, а не основа перекладу
Невже ти думаєш, я привів тебе до Карезу лише заради закусок? Ці люди вміють читати вітер! Засвоїмо їхні хитрощі, а потім вирушимо на північ за скарбами!
Запропоновані переклади
Завантаження...
