← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
The festival is in full swing, yet strange things keep happening. Are these bizarre cases the work of ghosts and spirits or simply the darker impulses of people?
Китайська довідка · diff-файл
节庆热闹,亦有怪事多发。这些奇案背后,究竟是鬼怪作祟,还是人心难辨?
Довідка, а не основа перекладу
Свято в самому розпалі, та дивні події не припиняються. Невже ці химерні випадки — справа рук примар і духів, чи просто темні пориви людських сердець?
Запропоновані переклади
Завантаження...