← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
New hairstyle is available for a limited time.\nJade breaks, phoenix screams in flight; lotus weeps, orchid blooms in glee.\nGates shine cold with spectral light; silk strings stir the throne's decree.
Китайська довідка · основний файл
全新发型,限时上架\n昆山玉碎凤凰叫,芙蓉泣露香兰笑。\n十二门前融冷光,二十三丝动紫皇。
Довідка, а не основа перекладу
Нова зачіска доступна протягом обмеженого часу.\nНефрит розколюється, фенікс кричить у польоті; лотос ридає, орхідея розквітає в радості.\nВорота сяють холодним примарним світлом; шовкові струни ворушать волю престолу.
Запропоновані переклади
Завантаження...