← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
Madam, it's getting cold. You should head home with your condition.
Китайська довідка · основний файл
老夫人，天凉了，您身子骨不好，早些回吧。
Довідка, а не основа перекладу
Пані, надворі стає зимно. З вашим станом вам слід повернутися додому.
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...
