← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
But she was clever, real clever. After she came to our Moteheart Haven, the herbs grew better. The old manuals finally got copied...
Китайська довідка · основний файл
但她可真是个鬼灵精,自从芥子庐有了她,药田里的药草长得更好了,师父留下的药典也有人誊抄了……
Довідка, а не основа перекладу
Але вона була кмітлива, дуже кмітлива. Після її приходу до нашої Гірчичної Хатини трави стали рости краще. Старі посібники нарешті вдалося переписати...
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...