← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
Age is a ring of wisdom, a witness to experience—it should not become thorns of insecurity that wound oneself.
Китайська довідка · основний файл
年岁是智慧的年轮,是阅历的见证,不应该成为自卑的荆棘刺向自己。
Довідка, а не основа перекладу
Вік — це обручка мудрості, свідок досвіду — він не повинен ставати колючками невпевненості, що ранять самого себе.
Запропоновані переклади
Завантаження...