← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
If you hadn't been yapping in my ear, I would've noticed the Wooden Viper. Less chatter, I'd have already gotten the diagram!
Китайська довідка · основний файл
就是你一直在耳边啰嗦,我才没注意到木虺。你少说点话,我早拿到图纸了!
Довідка, а не основа перекладу
Якби ти не патякав мені над вухом, я б помітив Дерев'яну гадюку. Менше балачок — і Креслення вже було б у мене!
Запропоновані переклади
Завантаження...