← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
Unlocks Mystic Skill #YWorld to Sword#E\nControl the ancient sword with Qi and have it follow you. The sword absorbs stray inner energy and stores excess healing. Once enough healing has been stored, it condenses into a Qi Blade that deals damage to the target.
Китайська довідка · основний файл
使用后学会奇术#Y万物为锋#E\n以气御动古剑持续跟随。古剑会吸收逸散的内力，记录针对自身的治疗溢出量。每累积到指定值即可聚为一道气刃，对目标造成伤害。
Довідка, а не основа перекладу
Відкриває містичне вміння #YСвіт меча#E\nКеруй стародавнім мечем за допомогою Ці і змусь його слідувати за тобою. Меч поглинає розсіяну внутрішню енергію та накопичує надлишкове зцілення. Коли накопичиться достатньо зцілення, воно конденсується в Клинок Ці, що завдає шкоди цілі.
Запропоновані переклади
Завантаження...
