← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
Drops 5 explosive barrels around the player. Each explodes after a random delay, dealing heavy #YPercentage-based HP#E DMG.
Китайська довідка · diff-файл
周围从天而降5个炸药桶，随机延迟后爆炸造成大量#Y气血百分比#E伤害。
Довідка, а не основа перекладу
Розкидає навколо гравця 5 вибухових бочок. Кожна вибухає після випадкової затримки, завдаючи значної #Yшкоди у відсотках HP#E.
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...
