← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
Brant, you said that water can pierce stone, and that the Skyward City would become a reality. What a pity, that none of us will live to see that day...
Китайська довідка · основний файл
鸿师兄,你说水滴石穿,终可见得飞天城盛景。只可惜,我们三个,都看不到啦……
Довідка, а не основа перекладу
Гусаку, ти казав, що вода здатна пробити камінь, а Летючий Бастіон стане реальністю. Яка шкода, що ніхто з нас не доживе до того дня...
Запропоновані переклади
Завантаження...