Редагування перекладу

Англійський оригінал · основний файл

Оригінальний текст з файла локалізації гри (Original Text EN):

Spacious is good. It feels comfortable just standing here. Young savior, tell me... do you need someone quick with her hands? I won't brag about much, but cleaning, tending fires, and cooking? I'm good at those.

Китайська довідка · основний файл

宽敞好啊！看着就舒坦！小恩人，你看你这儿……缺不缺个手脚麻利的人？婶子我别的不敢说，收拾屋子、烧火做饭，那都是一把好手！

Довідка, а не основа перекладу

Машинний переклад UA (AI):

Ручний переклад UA:

Spacious is good. It feels comfortable just standing here. Young savior, tell me... do you need someone quick with her hands? I won't brag about much, but cleaning, tending fires, and cooking? I'm good at those.

Запропоновані переклади

Завантаження...

Попередній перегляд перекладу

Запропоновані переклади