← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
(00:04)Hyah!\n(Please let actor recording five version of this line, that for Wwise to radomly play this sound effect.)
Китайська довідка · основний файл
驾!
Довідка, а не основа перекладу
(00:04)Гіа!\n(Будь ласка, нехай актор запише п’ять варіантів цієї репліки, щоб Wwise міг випадково відтворювати цей звуковий ефект.)
Запропоновані переклади
Завантаження...