← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
Who could've known we'd run into river bandits on the way back? The boat sank, the goods are gone, and even the pendant that sealed my betrothal to Yuniang is lost...
Китайська довідка · основний файл
谁曾想在回城途中遇上了水匪,船沉了,货没了,我与玉娘定情的挂坠也没了……
Довідка, а не основа перекладу
Запропоновані переклади
Завантаження...