← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
It used to be a stray around the village. Pitch black all over, except for one snow-white leg. Everyone said it was bad luck and chased it off on sight.
Китайська довідка · основний файл
本来是村里的野猫，一身的黑，偏生一条腿雪白雪白的。大伙儿都说这猫不吉利，见了就撵。
Довідка, а не основа перекладу
Запропоновані переклади
Завантаження...
