← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
You can explore the world together with other friends, #Ysharing items like chests and oddities#E.\nYou may also #Ysearch for Jianghu Legacy, join Leisure Activity, challenge bosses, and clear campaigns#E together.\nAdventure Slips obtained in the Co-op mode can be exchanged for #Yrewards in the Wandering Paths Shop#E.
Китайська довідка · основний файл
可结伴一同探索游玩,#Y共享宝箱、五音蹊跷#E等物品收集。\n也可#Y共寻侠迹、参与闲趣,挑战首领、完成镇守#E等玩法。\n联机过程中获得的四海笺可兑换#Y同游商店奖励#E。
Довідка, а не основа перекладу
Ви можете досліджувати світ разом з іншими друзями, #Yділячись предметами, як-от скрині та цікавинки#E.\nВи також можете #Yшукати Стежки Дзянху, приєднуватися до Дозвілля, випробування босів та завершувати кампанії#E разом.\nМандрівні сувої, отримані в мультиплеєр режимі, можна обміняти на #Yнагороди в Мандрівні стежки крамниці#E.
Запропоновані переклади
Завантаження...