Редагування перекладу

Англійський оригінал · основний файл

Оригінальний текст з файла локалізації гри (Original Text EN):

I'm not staying in the village to raise goats. I'm going out to sea. To the East Sea, far, far away from here. To find the treasure ship that carried them away!

Китайська довідка · основний файл

我不会留在村里养羊的，我也要到海上去，到更远更远的东海去。去找那艘接走他们的宝船！

Довідка, а не основа перекладу

Машинний переклад UA (AI):

Ручний переклад UA:

I'm not staying in the village to raise goats. I'm going out to sea. To the East Sea, far, far away from here. To find the treasure ship that carried them away!

Запропоновані переклади

Завантаження...

Попередній перегляд перекладу

Запропоновані переклади