← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
White feathers skim the waves in easy grace, red sleeves trailing softly over the water.
Китайська довідка · diff-файл
白羽凌波自在游,红袖轻曳水悠悠。
Довідка, а не основа перекладу
Білі пера легко ковзають хвилями, червоні рукави м'яко стеляться над водою.
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...