← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
1. Each submission of supplies grants #ffc89cEcho Jade ×10, Jade Fish ×150#E. \n2. When the total points reach a certain amount, you can also claim rich rewards including the Hair Ornament #ffc89cSad Shroom#E and the decoration #ffc89cBloom of Splendor#E.
Китайська довідка · основний файл
1、每次提交物资可获得#ffc89c长鸣玉*10、么玉*150#E。\n2、总积分累计到一定数量,还能领取发饰#ffc89c【莫菇负】#E、置景#ffc89c【沐芳华】#E等丰厚奖励!
Довідка, а не основа перекладу
1. Кожне подання припасів дарує #ffc89cСамоцвіти відлуння ×10, Нефритова рибка ×150#E. \n2. Коли загальна кількість очок досягає певного значення, можна також отримати щедрі нагороди, зокрема прикрасу для волосся #ffc89cПохмурий гриб#E та оздобу #ffc89cЦвіт Розквіту#E.
Запропоновані переклади
Завантаження...