← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
Zhang You spent five long years perfecting this weapon. He only wished for it to shoot further so it could protect more innocent lives.
Китайська довідка · основний файл
张佑花了五年的时间,他只想让这把弩飞的更远,可以保护更多的人。
Довідка, а не основа перекладу
Джан Ти п'ять довгих літ вдосконалював цю зброю. Він лише прагнув, аби вона стріляла далі, захищаючи більше невинних життів.
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...