← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
As the wind bell rings at the Chen Hour, you spot a Mohist disciple in unusual attire near the entrance to the Old Mohist City, hoping some kind passerby can help him with a difficult problem.
Китайська довідка · основний файл
占风铎在辰时响起，墨城旧址的入口附近，一位服饰与众不同的墨门弟子，正期望能有一位好心人，帮他解决一个难题。
Довідка, а не основа перекладу
Коли вітряний дзвін лунає в годину Чень, ти помічаєш учня Моїстів у незвичному вбранні біля входу до Старого Міста Моїстів, який сподівається, що якийсь Перехожий допоможе йому розв'язати складну проблему.
Запропоновані переклади
Завантаження...
