← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
Got a hundred rods at home. Hundred rods, hundred fish!
Китайська довідка · основний файл
咱家还有百来根鱼竿，这就叫——百尺竿头，钓大鱼头！
Довідка, а не основа перекладу
Ми маємо сто вудок удома — ось це справді "цілитися високо, щоб спіймати велику рибу!"
Запропоновані переклади
Завантаження...
