← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
Outside the Vault of Kunning Hall, palace maid Jin Li is sweeping. Beside her, maid Wang Qing and eunuch Chang Fu are bowing to her in prayer.
Китайська довідка · основний файл
坤宁殿库房外，宫女锦礼正在扫地，在她旁边，宫女望晴和太监常福正在朝着她做祈祷状
Довідка, а не основа перекладу
Біля Сховища зали Куннін придворна служниця Дзінь Лі підмітає. Поруч із нею служниця Ван Цін та євнух Чан Фу вклоняються їй у молитві.
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...
