← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
By scattering bird feed here, the sparrows will eat their fill and stop disturbing Master Huiyuan while he chants the scriptures.
Китайська довідка · основний файл
把麻籽撒在这儿，雀儿填饱肚子，就不会搅扰慧远师父念经了。
Довідка, а не основа перекладу
Розсипавши тут пташиний корм, горобці наїдяться досхочу й припинять турбувати Майстра Хвейюань, поки той читатиме священні писання.
Запропоновані переклади
Завантаження...
