← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
A compartment opened in the wooden eagle. There's a map inside, looks like the mountains near Millennium Crossing.
Китайська довідка · основний файл
啊！木鸢中有暗格打开了，其中有一张地图。看样子——似乎是千年渡附近的山景。
Довідка, а не основа перекладу
У дерев'яному орлі відкрився потайний відсік. Усередині карта — схоже, гір поблизу Тисячолітньої переправи.
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...
