← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
Please top joking around. Sure, my ancestor planted this willow tree, but just because it's still alive doesn't mean it's come to life like human!
Китайська довідка · основний файл
少侠莫开玩笑了,这柳树是我祖师爷爷种的不假,可活到现在,也成不了精啊!
Довідка, а не основа перекладу
Припини жартувати. Звісно, мій предок посадив цю вербу, але лише тому, що вона досі жива, не означає, що вона ожила, як людина!
Запропоновані переклади
Завантаження...