← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
No, absolutely not, I'm staying right here. You little troublemaker, give the map to our... visitor already.
Китайська довідка · основний файл
不行，不行，我才不出来。小捣蛋，还不快把舆图给这位……游侠。
Довідка, а не основа перекладу
Ні, анітрохи, я залишаюся тут. Ти, маленька бешкетнице, вже віддай карту нашому... відвідувачеві.
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...
