← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
Every bell, and every broken pot in this world has its own voice. Tell me, young one, where do you think that voice begins?
Китайська довідка · основний файл
这天下间，黄钟瓦缶皆各有声，小娃娃，你说他们的声音又来自哪呢？
Довідка, а не основа перекладу
Кожен дзвін і кожен розбитий горщик у цьому світі має власний голос. Скажи мені, юначе, де, на твою думку, бере початок цей голос?
Запропоновані переклади
Завантаження...
